Hi Christian,
so ein Übertrager macht simplifiziert zwei Dinge; er transformiert die Spannung rauf und übersetzt dem TA den Eingangswiderstand der Phonostufe (aka setzt Abschlußwiderstand).
Hierbei ist die Ausgangspannung nach dem Übertrager das Produkt aus Ausgangsspannung des TA * Verstärkungsfaktor des Übertragers - also z.B. Übertrager mit Übersetzungsverhältnis 1:10 und TA mit 0,4 mV Ausgangspannung ergibt 0,4 *10 = 4 mV - die Übersetzung des Abschlußwiderstandes für den TA funktioniert in anderer Richtung.
Der Abschlußwiderstand, den der TA sieht ergibt sich aus dem Eingangswiderstand der Phonostufe geteilt durch das Quadrat des Übersetzungsverhältnises des Übertragers - also bei gleichem Übertrager wie im BSP zur Spannungstransformation 47k Ω/10² = 500 Ω.
Ist das Übersetzungsverhältnis bei Übertragern als Verstärkung in dB angegeben, so kann man das einfach über
http://www.sengpielaudio.com/Rechner-gainloss.htm
umgerechnet werden.
Jetzt gibt es allerdings unterschiedliche Empfehlungen für die Wahl des richtigen Abschlußwiderstandes. Stromanpassung erreicht man, wenn der Abschlußwiderstand dem Spuleninnenwiderstand entspricht, die (modernere) Herstellerempfehlung sagt meist 10-fachen Spuleninnenwiderstand.
Nun gibt es mehrere Möglichkeiten den richtigen Übertrager zu finden bzw. den richtigen Rahmen für einen Übertrager und das MC-System zu schaffen. Das Thema Übersetzungsverhältnis zu Abschlußwiderstand ist recht limitiert:
-> 1:5 => 47kΩ/ 5² = 1880 Ω
-> 1:8 => 47kΩ / 8² = 734 Ω
-> 1:10 => 47kΩ / 10² = 470 Ω
-> 1:12 => 47kΩ / 12² = 326 Ω
-> 1:15 => 47kΩ / 15² = 209 Ω
-> 1:16 => 47kΩ / 16² = 184 Ω
-> 1:20 => 47kΩ / 20² = 118 Ω
-> 1:24 => 47kΩ / 24² = 82 Ω
-> 1:25 => 47kΩ / 25² = 75 Ω
-> 1:32 => 47kΩ / 32² = 46 Ω
Aber man kann auch den Eingangwiderstand der Phonostufe ändern und sich mehr Spielraum holen.
Für das normale DL-103 ist der Denon AU-250 sehr gut, die Sennheiser TM-003 Kapseln noch etwas smoother und zarter (etwas mehr Details) und der Lundahl LL9226 am Vollmundigsten und Komplettesten.