04.06.24, 5:15
(03.06.24, 20:50)HighEndVerweigerer schrieb: Dein "respice finem" steht ja nicht mal in meinem dreibändigen "Latein für Angeber"......Mußte ich, das Ende bedenkend, echt googlen.....
„Quidquid agis, prudenter agas, et respice finem“ war zu lang und hätte nicht hingepasst. „Bedenke das Ende….“ alleinstehend, ist vielleicht ein wenig düster, aber auch nicht schlecht.
Das komplette Zitat bedeutet frei übersetzt „Was immer Du tust, tue mit Bedacht und bedenke, wohin es führt“.
Viele Grüße Christian