Original Zustand immer beibehalten?

[Lenni]

Also, in den 60er Jahren, da muss ich Dir recht geben, waren die deutschen Hersteller wohl ganz oben mit dabei.
Hier kenne ich wenig gute, bzw. große Japan Geräte.. 
Gab es sicherlich auch, kenne ich aber kaum. (PL 7a war z. B. ziemlich gut.)
Aber, bereits in den 70er Jahren waren die Japaner mit ihren großen Direkttrieblern wohl schon deutlich überlegen.
Nur, die großen, die konnte hier kaum jemand bezahlen. 
Bei mir steht z. B. ein Dual 731q, zu dieser Zeit war Dual wohl noch der größte Plattenspieler Hersteller der Welt.
Wenn ich hier jedoch den Dual neben den Xl A 700, oder den PL 1800 stelle, dann ist schwer zu glauben dass diese Japaner die älteren Geräte sind.